To find the range of characters visible in the text widget, simply use
the index function:

set firstChar [$text index @0,0]
set lastChar [$text index @65535,65535]